política de privacidad
De conformidad con el art.
13 Reglamento (UE) 2016/679 (Reglamento general de protección de datos personales), nos gustaría facilitarle alguna información relativa al tratamiento que AZURWAY TRAVEL SRLS, como titular de los mismos, realiza sobre los datos personales facilitados por usted ( en adelante: "Datos"). Dichos datos serán tratados mediante medios electrónicos, informáticos y en papel para fines estrictamente relacionados con la gestión de su reserva en nuestro sitio web y su estancia durante sus vacaciones;
para los fines establecidos por la legislación sobre viajes y estancia en las instalaciones del hotel, tales como el registro de residentes, la emisión de factura o comprobante fiscal, la gestión administrativa y contable de la estancia, cualesquiera otros servicios. En algún momento se podrá solicitar el consentimiento, totalmente facultativo, para 1) el envío de comunicaciones comerciales y/o newsletters, por medios electrónicos o en papel, relativas al Tour Operador, noticias, información, propuestas de viajes y para la realización de análisis y estadísticas de mercado. ("Fines de marketing");
a 2) analizar hábitos, intereses y preferencias para la oferta de servicios y el envío de comunicaciones comerciales en línea con los mismos ("Fines de elaboración de perfiles"). Estos consentimientos son completamente opcionales pero permitirán a Azurway mantenerlo informado sobre nuestras promociones y enviarle ofertas (incluso de forma automatizada) con respecto a sus necesidades y/o preferencias personales. Para los Datos recopilados durante su estancia, nuestro personal le informará, caso por caso, si son obligatorios, necesarios u opcionales. En relación con nuestra newsletter, te recordamos que puedes dejar de recibirla en cualquier momento pulsando el botón correspondiente.
Incluso sin su expreso consentimiento, los Datos podrán ser comunicados o cedidos a terceros con los que AZURWAY TRAVEL SRLS mantenga relaciones comerciales, sólo si es estrictamente necesario para la consecución de las finalidades antes mencionadas. Estos terceros también pueden ser Autoridades Públicas, empresas de servicios informáticos, profesionales, consultores, otros terceros que presten servicios a la empresa. Los Datos no serán divulgados. Los datos recabados se conservarán durante 36 meses desde la fecha de su recogida, tiempo estrictamente necesario para perseguir las finalidades indicadas.
En relación con el tratamiento de dichos Datos, de conformidad con los artículos 15 y siguientes.
del Reglamento (UE) 2016/679, tiene derecho a obtener, sin demora, del responsable del tratamiento: a) la confirmación de la existencia o no de datos personales que le conciernen, y la comunicación en forma inteligible de los mismos datos y de su origen, así como la lógica en que se basa el tratamiento; b) la cancelación, transformación en forma anónima o bloqueo de los datos tratados en violación de la ley, incluidos aquellos cuya conservación no sea necesaria en relación con los fines para los que fueron recogidos o posteriormente tratados; c) la actualización, rectificación o, en su caso, integración de los datos. Como interesado, usted tiene derecho a oponerse, total o parcialmente, por motivos legítimos, al tratamiento de los datos personales que le conciernen, incluso si son pertinentes para la finalidad declarada de la recogida o solicitar la portabilidad o ejercer el derecho a ser olvidado.
El responsable del tratamiento de los datos personales recogidos es AZURWAY TRAVEL SRLS, en la persona de su representante legal, con sede en Bolonia 40128, Via Ferrarese 3 (Italia).
Nuestra Empresa ha designado un Delegado de Protección de Datos, al que puede contactar en la dirección de correo electrónico [email protected] .
